Page 27 - UAE National Geospatial Feature Catalogue
P. 27

7. Environment.  (Geology      and                    تانايبلا نمضتت (         ةبرتلاو ايجولويجل ا  )  .ةئيبلا    7 -
                     Soils)   Environmental    data                    لثم  ةيعيبطلا  ةئيبلا  ملاعم  ةداع  ةيئيبلا
                     typically  include  features  of  the            ايجولويجلاو   ةبرتلاو   يضرلأا   ءاطغلا
                     natural environment such as land                 وأ  تاتابنلا  عقاومو  ةيرثلأا  عقاوملاو
                     cover,      soils,     geology,
                     archaeological  sites,  sensitive                 .تامولعملا  نم  اهريغو    ةزيمملا   تاناويحلا
                     flora  or  fauna  locations,  and                 نأ نكمي ةقيقد ةيئي ب تانايب دعاوق دادعإ نإ
                     other     information.     The                    يعيبطلاو  ي فاقثلا  ثارتلا  مهف  ي ف  دعاسي
                     development     of     accurate                  اهنيب  ةيلعافتلا  تاقلاعلاو  ةيئيبلا  مظنلاو

                     environmental  databases  can                    اذه للاخ نم نكمي ثيحبو ،لضفأ ةروصب
                     help to better understand natural                 ةرادإو يداملا عقاولا طيطختب مايقلا مهفلا
                     and   cultural  heritage,   the                   رفوتو .لضفأ لكشب ةئيبلا ةيامحو دراوملا
                     environmental   systems    and
                     interactions   involved,   and                    لوح  ةديفم  تامولعم  ةيئيبلا  تامولعملا
                     through  this  understanding  to                  فورظلا ىلع اهتاريثأتو ةينارمعلا    تاعسوتلا

                     better  inform  rational  physical                ،ناكسلا ةحص ي ف رثؤت يتلا ةقيقدلا ةيئيبلا
                     planning,  resource management                    تايلمعل  ةديفم  تامولعم  رفوت  اهنأ  امك
                     and environmental protection.                                      .  ي نارمعلا طيطختلا

             Note  that  this  theme  is  an  extended
                                                                       عسوم  ينبت  دعي  عوضوملا  اذه  نأ    ةظحلام  ىجري
             adaptation  of  the  IGIF  theme  ‘Geology
                                                                       لماكتملا  راطلإا  ي ف  "ةبرتلاو  ايجولويجلا"  عوضومل
             and  Soils’  to  cover  all  aspects  of
                                                                       عيمج  ةيطغتل  كلذو    ةيناكملا  ةيفارغجلا   تامولعملل
             environmental  data  that  are  beyond
             purely  geology  and  soil;  the  extension              ايجولويجلا درجم زواجتت يتلا ةيئيبلا تانايبلا بناوج
             includes  air  and  climate,  biodiversity,               عونتلاو ،خانملاو ءاوهلا عسوتلا اذه لمشيو ،ةبرتلاو
             Cultural   resources,   geomorphology,                    ،ضرلأا  حطس  رها  ظمو  ،ةيفاقثلا  دراوملاو  ،ي ئايحلأا

             marine abiotic, seismology, and waste.                            .تايافنلاو ،لزلازلا ملعو ،  ةيرحبلا ةيئايحألالا و


                 8. Land Cover and Land Use. Land                      لثمي    .يضارلأا  تلاامعتساو  ضرلأا  ءاطغ    8 -
                     Cover represent the physical and                  ةيداملا  ةيطغتلا  ةقبط  يضرلأا  ءاطغلا
                     biological  cover  of  the  Earth’s               للاغتسا لثميو .ضرلأا حطسل ةيجولويبلاو
                     surface. Land Use is the current                  يلاحلا   لماعتلا   بولسأ   يضارلأا
                     and       future       planned
                     management,  and  modification                    ةئيبلا  ليدعتو  ،يضارلأا  عم  يلبقتسملاو
                     of  the  natural  environment  for                وأ  ةيرشبلا  ضارغلأ ا  فلتخمل  ةيعيبطلا

                     different  human  purposes  or                                   .  ةيداصتقلاا ةطشنلأا
                     economic activities.

                 9. Land  Parcels.  Land  Parcels  are                 قطانم  يضارلأا عطق لثمت    .يضارلأا عطق    9 -
                     areas of land or more generally of                ي ف( ضرلأا حطس ىلع ماع هجوب وأ ضرلأا نم

                     the  Earth’s  surface  (land  and/or             قوقح  راطإ  ي ف  عقت  )هايملا  ي ف  وأ  ةسبايلا
                     water)  under  common  rights                     )عافتنا قوقح وأ ةيكلم قوقح لثم( ةكرتشم
                     (such    as    ownership     or

            National Geospatial Features Catalogue   |   V 1.0   . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     xxii
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32