Page 28 - UAE National Geospatial Feature Catalogue

easements), claims (such as قطانم وأ نيدعتلا قوقح لثم( تابلاطم وأ
minerals or indigenous land) or دقو .اهمادختسا وأ )نييلصلأا ناكسلا
use. This theme can include مزحو ةيدرف تلااجم عوضوملا اذه نمضتي
individual fields and cadastral .ة يحاسم
parcels.

10. Orthoimagery. Orthoimagery is ةيوجلا روصلا لثمُت .ةححصملا ةيوجلا روصلا - 10
geo-referenced rectified image تاذو ةحّحص ُ م ةيريوصت تانايب ةححصملا
data of the Earth's surface, from مت يتلاو ،ضرلأا حطسل ةيفارغج ةيعجرم
satellite or airborne sensors.
Although technically not a theme ىلع ةلومحم تارعشتسم للاخ نم اهطاقتلا

in its own right, Orthoimagery is مغرلا ىلعو .تارئاطلا وأ ةيعانطصلاا رامقلأا
included as, when interpreted, it’s تانايب عوضو م لثمُت لا اهتاذ دح ي ف اهنأ نم
a widely used data source for روصلا ربتعُت ،ةينفلا ةيحانلا نم لقتسم
many other data themes. رداصملا دحأ اهليلحت لاح ةححصملا ةيوجلا
نم ديدعلا نمض تانايبلل قاطنلا ةعساو

.ىرخلأا تانايبلا تاعوضوم

11. Physical Infrastructure. The عوضوم نمضتي .ةيداملا ةيتحتلا ةينبلا - 11
Physical Infrastructure theme ةيعانصلا تآشنملا ةيداملا ةيتحتلا ةينبلا
includes industrial & utility ميدقت قفارم ىلإ ةفاضإ ،تامدخلا تاطحمو
facilities, and the service delivery
ةيموكحلاو ةيعامتجلااو ةيرادلإا تامدخلا
facilities associated with

administrative & social قفارملاو ةيموكحلا تارادلإا تامدخ لثم
governmental services such as سرادملاو ةيندملا ةيامحلاو لقنلاو
.
public administrations, utilities, تايفشتسملاو
transport, civil protection,
schools and hospitals.

12. Population Distribution. The عوضوملا اذه لمشي .ةيناكسلا تاعيزوتلا - 12
Population Distribution theme كلذ ي ف امب ،دارفلأل ي فارغجلا عيزوتلا
covers the geographical .ةيناكسلا صئاصخلا
distribution of people, including
population characteristics.

The population distribution generally is ةيلودج تامولعم ماع هجوب ي ناكسلا عيزوتلا دعيو
tabular information attached to statistical وأ ةيرادلإا تادحولا وأ ةيئاصحلإا تادحولاب طبترت
units, administrative units, buildings, or تسيل اهنأ يأ ؛ةلثامملا تانايبلا نم اهريغ وأ ي نابملا
similar data features – i.e., no spatial .اهتاذ دح ي ف ةيلّوأ ةيناكم تامولعم

primitive by itself.

13. Transport Networks. Transport لقنلا تاكبش لثمت .لقنلا تاكبش - 13
Networks are the suite of road, قرطلا تاراسمب ةص اخلا ةعومجملا

National Geospatial Features Catalogue | V 1.0 . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxiii